Hmm , This is really bugged , and he dont "say" or "yell" that, only when you press on him,, speak with him,... and if you make him another faction to be attacked, you cant see anything....
Yes , He is supposed to yell or say when enters the combat , i didn't try it to make him attack another faction yet.