Blank settings already work as "keep all" Will think about candy display, but essentially it does not matter much: just check evolve+transfer for rattata, pidgey etc and then it will try evolve+transfer if there is candy or just transfer if no candy. Since transfer gives candy + catching gives candy, very soon the evolve check will pass and auto-evolve the pokemon and then the transfer option will transfer the new pokemon away.