There's something that has always bothered me a lot in Dire Maul, the platform place in the middle with the second guard just doesn't look right at all.
Pictured here: http://img717.imageshack.us/img717/235/dmissue.png
There's just no way that was supposed to look like that with the odd lining of the shapes. If anyone could maybe use Nogg-It or whatever programs they use to reskin stuff I'd like to see how it should look like.