Okay so, apparantly my client has this really weird error with the special 2hand animation for blood elf males.
What happens is that the 2hand weapon is supposed to switch hands at the end of the animation, but on my client it never leaves the right hand.
I've searched and searched but this problem seems to affect very few people, and i am at a loss as to how to fix it. I've posted on the official wow forums but never got a response.
Is there a way to fix this? Can someone perhaps supply me with a .mpq file with their blood elf model/animation to see if this corrects the problem? Race conversion to blood elves posted on this forum dont seem to fix it, so I'm unsure what to do...
EDIT: It also does this in the model viewer.
EDIT: whoo, I think. I got a blizz rep and she said it was in the bug tracker already. Still, if anyoen knows of an immediate fix for this, do tell!