Try changing your realmlist to this:
set realmlist us.logon.worldofwarcraft.com
set patchlist us.version.worldofwarcraft.com
set realmlistbn ""
and then, log in on your EU account , and if done correctly it will install a patch - after that, try to log onto the US account.
set portal us