wow update/inlog problem

[bddmaster]

i maked an accaunt for a special realm but when i try to log in it always says don't matter what for server it is it always says that my username or password doesn't correct, if i try now to log in my wow wanna download another new version called 3.1.3 i hope somebody can help me

[Nundkai]

i don't wanna be angry with you right away but you need some serious english teaching. however, the thing you need to do is go to your realmlist.wtf located in your wow directory under data/engb. right click on this realmlist.wtf file and you will see 3 or 4 lines (im too lazy to look myself) . one of the says: "set realmlist to" and one of them says : "set patchlist to". after the "set realmlist to" theres probably your private server ip and if not, fill your private server ip in there. after the "set patchlist to" line, theres probably still something like connect.woweurope.com or whatever. change that line after "set patchlist to" to nothing or something non existant, and you wow will launch without trying to patch.
the incorrect login/password has something to do with your "set realmlist to" line, it's either not modified or modified wrongly. go to your private server connect page for info on that.

to sum it all up:
go to your realmlist.wtf
change "set realmlist to xxxxx" to "set realmlist to (your private server ip here)"
and change
"set patchlist to xxxxxx" to "set patchlist to (nothing)"