I recently discovered a way to Customize items and rename them as such( without using wpe, or any Ui addons or mods).
The Script is below as follows:
/script SendChatMessage("\124cffX\124Hitem:X:0:0:0:0:0:0:0\124h[X]\124h\124r");
X - Is where The Html Color is placed
X - Is replaced with the item ID
X - Is where you put the new name.
Say you wanted to make a customized Thunderfury and make it look as if it were and artifact, the script would look like this:
/script SendChatMessage("\124cffFF0000\124Hitem:19019:0:0:0:0:0:0:0\124h[Chuck Norris' Lightning Blade]\124h\124r");
Now i dedcided to rename my weapon Chuck Norris' Lightning Blade but you can name it whatever you want.
The Colors for the Different color weapon names are below:
FF0000 - Artifact (red)
FF6600 - Legendary (organge)
660099 - Epic (purple)
0099FF - Superior (blue)
00FF33 - Good (green)
9d9d9d - Standard (grey)
And if you do not now know hwo to find Item IDs whenever you look up an item on thottbott and open up its page it will be at the top e.g. Thottbot World of Warcraft: Thunderfury, Blessed Blade of the Windseeker
NOTE - This guide does not only work with weapons, but with armor and trinkets and any item with a value. and if you want to create your own item level (meanining epic, common etc) you can just look up html colors on google and there are many places to get new text colors.
Thanks for reading and hope you like+rep isn't needed but it would be nice.