you only need a lock on one side... since when you turn in you get 30 seconds more.. and it only takes 20 seconds or so to run there.. you can do infinitely as long as lock has shards and keep summoning you back to quest guy and you run to the barrel man