Well, considering the fact that when your configs are set up fine for hamachi you can connect with your no-ip address I think it's time to move onto another repack. You may have seriously mucked it up somehow. I'm uploading my own right now, I'll notify you when it's done if you want to try it.
In the mean time maybe you want to try compiling your own server? Could be much better than any repack.