Message translation - You can't use that here

[telcy007]

I need the translation for all client languages for this sentence.
You can't use that here.

EN: You can't use that here.
DE: ?
FR: ?
SP: ?
RU: ?
...

Anyone could help me? Thanks for helping

[ccKep]

GlobalStrings.lua for the various languages.
You're looking for SPELL_FAILED_NOT_HERE.

[TOM_RUS]

You can download language packs and look at lua file Interface\FrameXML\GlobalStrings.lua.

SPELL_FAILED_NOT_HERE = "You can't use that here.";

Oh, and you must be doing something wrong if you need that localized text.

[Pandu91]

DE: "Ihr könnt das hier nicht verwenden."

[telcy007]

You can download language packs and look at lua file Interface\FrameXML\GlobalStrings.lua.

SPELL_FAILED_NOT_HERE = "You can't use that here.";

Oh, and you must be doing something wrong if you need that localized text.

Okay. Thanks.
Could you advice me how I could check if archa is complete in the current area?

[Frosttall]

Catch the event 'UI_ERROR_MESSAGE' and compare the localized error message with the return of the following lua-script: "return GetText(\"SPELL_FAILED_NOT_HERE\");"

[TOM_RUS]

There's also map markers and i'm pretty sure you can read it's positions from memory and check if you are near to any of them.

[Frosttall]

There's also map markers and i'm pretty sure you can read it's positions from memory and check if you are near to any of them.

I guess you mean the little shovel, right?

I've looked for the map-overlay which has the orange colour and describes the area of the digsite, but I gave it up after trying it many (unsuccessful) times.

[TOM_RUS]

I guess you mean the little shovel, right?

I've looked for the map-overlay which has the orange colour and describes the area of the digsite, but I gave it up after trying it many (unsuccessful) times.

ArcheologyGetVisibleBlobID lua returns POI ID (when you have map opened in client), you can pass that number to CGResearchFrame::GetPOIData function (0x00A0E640) which returns a pointer to struct containing all info you need. Look at CGWorldMap::SetMap (0x009D0530), CGResearchFrame::CreateArchaeologyBlobs (0x00A10D30) for more information.

All digsites are stored in ResearchSite.dbc and their locations in QuestPOIPoint.dbc (screenie)

[telcy007]

Thank you very much. :* This helps me a lot

[Frosttall]

Thank you another time, tom