best way to explain the little trick...
you see how in your inventory each item takes up two boxes...
well you can put the 2h you want to equip on the very bottom right
have nothing above it
now take your weapon and place it over the first box and not over the whole weapon
that make sense?
took me a while.