Currently world quests are bugged in some zones and don't appear on your map however wowhead has a tracker daily and all you need to do is just go to the world quest you see on wowhead and it will pop up for you in game regardless if it's not shown.
World Quests - World of Warcraft
This will be fixed pretty quickly i'm assuming however in the meantime use wowhead link.