For US trials:
https://signup.worldofwarcraft.com/trial/index.html
Steps:
1) Click "Download)
2) Click "Create free 10-day account"
For Eu trials:
World of Warcraft - Download the free demo
The EU site is heavy and runs entirely on flash
Anyways steps:
1) Click "Download"
2) Click "Create free 10-day account"