1. Clear the instance via dungeon finder
2. Leave the instance for 30 minutes and enter it manually without dungeon finder
3. Last Boss will have respawned and you can access him easily without killing anything else.
4. Repeat at step 2
You'll probably need help of at least 1 friend to kill the boss.