As you know healers/tanks have instant queues with the LFG tool. As a dps to get a quick queue simply invite a healer/tank friend that does not want to do a n instance to your group and have them leave the instance as soon as they zone in. Being a group in progress the LFG tool will prioritize your group to receive a healer/tank almost instantly.