The answer is: the egg.
Through evolution, a population of animals underwent mutations that caused it to look similar to the chicken of today. Finally, after millions of years of continued mutation, one such animal got pregnant, and the baby (which is inside of an egg) had a mutation: it looked like and was the modern day chicken. So, technically, a non-chicken laid an egg that contained a chicken. That's how evolution works.