For Items,
Filters -> Press your Filter -> Overlay -> Enable overlay
Mini map (still in beta so not "released")
- Close FK -> open FKConfig.XML, Look for "Minimap Overlay" on that line , change Enabled="false" to Enabled="true" -> Start FK (note this is in beta so might not work at 100%)