Missing Emote Sound Goblin 1.12.1

[Merices]

I'm working on a complete race swap for Vanilla WoW 1.12.1 Nightelfs > Goblins but all the sounds for emotes such as /laugh / kiss /roar etc won't play.
Right now I'm using a macro script to play the sounds but that doesn't let me hear the emote sounds from players who also play as a nightelf.

Macro Script Example
/laugh
/script PlaySoundFile("Sound\\Character\\NightElf\\NightElfMale\\NightElfMaleLaugh01.wav ")

Has this to do with some data in the .m2 file itself? Because the /talk & /eat animation doesn't show up either.

I tried solving this problem by using Cryects Tools M2Modder - switching every Animation ID to make it indentical with the ID from the Nightelf.m2 but that didn't help.

Any advice?

~Merices