Its not really an issue. I've been improving the mod builder quite heavily as of late, making adding and managing mods much easier for those who want to host mods (myself included obviously).
I just added the legacy version to the mod builder. It should be able to be packed into an MPQ and work for versions of WoW prior to 6.0, but I don't provide the MPQ itself. Just the files that should go into it.