Hi there..
I used honorbuddy yesterday for the first time and it looks amazing.
now when it is questing i watches something interessting
It was questing and told me to do a quest , because it couldn´t do it. when its finished i should click on continue and it would turn it in.
So far so good.
Since it was the first time, i ignored it and just clicked on continue and it tried to turn it in - nothing special but then i saw, that the questgiver just talks some crappy shit like " have u already finished?" and there was a red message " You must choose a reward".
So i think it must work to turn in the quests without doing them.
maybe somebody can try this too, i have used the default twilight highlands profile.