Alright, first contribution. I was in Twin Peaks today, and going to my usual hiding spot under the pipe on the right side of the map and I noticed a gap in the map. When I went over there I noticed that you can just swim right under the map.
Under that pipe, and to the left.