I did git clone GitHub - mangos/mangos-svn: MaNGOS commit History from 2005-2008 (excluding tags/ and branches/) from the old svn are here, feel free to browse through! Use https://github.com/mangos/mangos-svn/tree/head for access to sources.
then git checkout 5abb3c43c864dc55710b2c5978b3592e115cfd5d
then after a lot of hassle I made svn_revision and now have compiled it.
Extracted vmaps, maps, dbc and imported sql from inside the mangos folder.
result: version mismatch, maps are not accepted, and wont let me login.
[3.0.1 - 8391]
* MaNGOS Rev.6083 + ScriptDev2 Rev.428 Win32
* MaNGOS Rev.6061 + ScriptDev2 Rev.427 Win32
[3.0.1 - 8334/8337]
* MaNGOS Rev.6030 + ScriptDev2 Rev.423 Win32
* MaNGOS Rev.6023 + ScriptDev2 Rev.423 Win32
* MaNGOS Rev.5979 + ScriptDev2 Rev.416 Win32
I compiled both 5979, 6030, but no use. Were these versions special ones or what?