Act 1 Quest - Rumford at the Gate.
Killing 3 Wretched Mothers gives 16k experience so you only need to hit 3 of them on your way to the Queen.
Killing the Queen and turning in gives 44k experience.
Throw on some movement speed bonuses and youre set.