I have noticed something the past 4-5 weeks for the [Higher Learning] achivement!
After every reset/shutdown on server, the books will spawn after it comes up!
Helped me with 5/8 og the books so far. So every wednesday after the server comes up again is a brilliant time to farm the books!
A pic from wowhead.com where to books a placed: FARM MAP