Later expansions introduced tooltips, fancy areas on the minimap, hightlights in the game, but for classic (som/tbc/wotlk) is it possible to know which object has to be used or which mob has to be killed or interacted with for a certain quest without resorting to manually collected static databases?
Wowhead makes this association but i have no idea how much is manually curated data and how much guesswork is involved.
So before wasting any efforts, is this data even in the client?