To active the 3 Tools ( Face, Verts, Edges ) Hold your right button mouse.
In the Last part, where you hold space bar for the Options to pop out, I have a little mistake there, heres the real way to do it.
Hold Space Bar, you will see Maya in the middle, while holding Space bar, hit your left button on your mouse, you will see the 4 options.