Ok, I was looking at creature models in WoW Model Viewer and noticed that some creature models are not in the CreatureDisplayInfo.dbc.
Now am I correct in that I would have edit the dbc to include the model I would like to add in the game, then make a mpq file to allow that extra creature model to be used? (Not wanting to do a swap)