You can run unlimited new world sessions in your pc.
1.- Login and enter in the server
2.- Open task manager and kill steam.exe process
3.- Login in the other account and run the game, remember to disable save password in steam
4.- Profit, you can run unlimited new world accounts