Its simple. Make a new macro and type this in it.
/script px,py=GetPlayerMapPosition("player")
/script DEFAULT_CHAT_FRAME:AddMessage(format("( %s ) %i,%i",GetZoneText(),px *100,py *100));
There you go. Everytime you want to see your coordinates just click the icon. It will pop up into your chat channel.