The other faction portals made me think it could have more than that function.
Currently i noticed you will get +rested xp in alliance towns as a Zombie, and you can read alliance books (Journal Page is in Darnassian, however i could read it as a Zombie)
EDIT: you can see when the other faction is gettin an achievement.
EDIT2: Opposite faction wanted posters are usable by the opposite faction