This flag is only used for creatures that have "permanent dead" status, eg. some stags that are always dead in forest areas (an example is Stormheim -- it has some of these).
Aha! That makes sense. The difference between a player-made corpse and a static dead thing.
Thanks for the clarification on that one.