I think having Expansion subforums to help sort out guides would be an awesome addition.
Classic
Burning Crusade
Wrath of the Lich King
Cataclysm
Mists of Pandaria
Warlords of Draenor
Legion
Plus it would make it much faster for those playing on emu servers to lookup relevant guides for their servers.